contact us

お問い合わせ

弊社の商品は、ワイナリー、蒸留所、清酒メーカーなどの業務用アルコール製造者様向けにのみ販売しております。誠に申し訳ございませんが、その他の目的や一般のお客様への販売は行っておりません。

営業を目的としたお問い合わせはご遠慮ください。

Our products are sold exclusively to professional alcohol manufacturers, such as wineries, distilleries, and sake producers. We regret to inform you that we do not sell to individuals or for any other purposes.

Please refrain from making inquiries for sales purposes.

Contact Form